|
La
histórica violencia a nuestros pueblos originarios
Adaptación lírica
2a Parte
Alfonso Freire
La fiesta de Vitzilopuchtli
Del sitio de
Tenochtitlan
Habiéndose
partido el capitán D. Hernando Cortés
para el puerto a
recibir a Pánfilo de Narváez
dejó en su lugar a
D. Pedro de Alvarado
con los españoles
que quedaron aquí en México
el cual persuadió
a Motecuhzoma
para realizar la
fiesta de Vitzilopuchtli
porque querían ver
aquella solemnidad.
Aparejáronse así
los sátrapas
como los
principales para hacer la fiesta
y estando en esta
solemnidad haciendo un gran areito
muy ricamente
aderezados todos los principales
en el patio grande
del cu de Vitzilopuchtli
donde estaba la
imagen.
Mucho se está
gozando la fiesta
ya es el baile
ya es
el canto
ya se enlaza un canto con otro
y los cantos son
como un estruendo de olas
y en ese preciso
momento los españoles
toman la decisión
de matar..
Vienen a cerrar
las salidas
las entradas del
Águila en el palacio menor
la de Acatl
iyacapan (“Punta de la caña”)
la de Tezcacoac
(“Serpientes de espejos”)
y nadie pudo
salir.
Entran al Patio
Sagrado para matar
cercan a los que
bailan
dieron un tajo al
que estaba tañendo
cortándoles ambos
brazos
lo decapitaron
lejos fue a caer
su cabeza
cercenada.
Al momento todos
acuchillan
alancean a la
gente
con las espadas
los hieren.
Pero a otros les
dieron tajos en los hombros
desgarrados
quedaron sus cuerpos
todas las entrañas
cayeron por tierra
algunos
en vano corrían
arrastrando los
intestinos y parecían enredarse los pies en ellos.
La sangre de los
guerreros
cual si fuera agua
corría
y el hedor de la
sangre se alzaba al aire
los españoles
andaban en busca de las casas
lanzaban estocadas
por si alguno estaba oculto.
Y cuando se supo
fuera, empezó una gritería:
Capitanes
mexicanos .......
venid acá
que todos armados
vengan
venid de prisa
corred
han muerto a
nuestros guerreros...!
Entonces se
alzaron gritos
y el ulular de la
gente que se golpeaba los labios.
La batalla empieza
dardean con
venablos
con saetas
y aún con
jabalinas
con harpones de
cazar aves
y apresurados
lanzan cual si fuera capa amarilla
las cañas sobre
los españoles se tienden.
Los españoles se
acuartelaron
y también
comenzaron a flechar a los mexicanos
dispararon el
cañón y el arcabuz
echaron grillos a
Motecuhzoma.
Padres y madres de
familia alzaban el llanto
se hizo la
lamentación de los muertos
allí
a todos juntos
los quemaron
en un sitio que se
nombra Cuauhxicalco (“Urna del Águila”).
Y cuando el sol
iba a ocultarse
vino Itzcuautzin a
dar pregón desde la azotea
gritó y dijo:
Mexicanos
Tenochcas
Tlatilolcas
les habla el rey
vuestro
el Señor
Moctecuhzoma os
manda a decir que oigan a los mexicanos:
“Pues no somos
competentes para igualarlos
que no luchen los
mexicanos
que se deje en paz
el escudo y la flecha”
Cuando hubo
acabado de hablar
le hicieron una
gran grita
le dijeron
oprobios
se enojaron en
extremo los mexicanos
rabiosos se
llenaron de cólera y le dijeron:
¿Que es lo que
dice ese ruin de Moctecuhzoma?
Ya no somos sus
vasallos¡¡
Se supo que
Hernando Cortés venía.
Corrió la noticia
de que ya viene el capitán
de Tepeyacac
había salido
traía consigo
muchos españoles
venían como
guerreros
con sus insignias
con sus aderezos
de guerra
escudos
macanas
lanzones de palo.
Alzaban mucho
polvo
y sus caras eran
blancas
traían cara de
cal.
venían a todo
correr
dando gritos
diciendo
¡venid a correr
gente de Tlaxcala!
Los mexicanos se
pusieron de acuerdo
y no se dejarían
ver
permanecerían
ocultos
era como si
reinara la profunda noche
ya nadie habla
palabra.
Hicieron
agujeritos para ver por ellos.
Si hubieran visto
los españoles la cantidad de guerreros
que en algunas
partes estaban al acecho
luego su corazón
se hubiera dado cuenta
de que los
mexicanos estaban preparados.
Así las cosas ,
llegó (Cortés) al interior de la Casa Real
y mandó a disparar
sus cañones
se alza una gran
gritería
y comienza luego
la lucha
es la guerra.
Cuando vieron los
mexicanos que las balas
daban en el blanco
iban todos ya sin
rumbo
como extraviados.
Cuatro días se
luchó en esta forma
subieron capitanes
de los muy escogidos
de los que tenían
experiencia
los envejecidos en
la guerra
los veteranos.
Todos subieron
arriba del templo.
También subieron
los españoles
escalaron el
templo.
Van delante de
ellos los arcabuceros
suben muy
contentos.
Luego iban los
espaderos
los lanceros
los que llevaban
albardas.
Cuando hubieron
llegado arriba
los españoles
comenzaron a golpear a la gente
a acuchillarla
a apuñalarla.
Los guerreros
mexicanos
se arrogan por las
terrazas del templo
cual hormigas
negras
se despeñaban.
Los españoles a
todos los precipitaron
desde la altura
del templo
ni uno solo
pudo escapar.
Cuando hubieron
acabado la matanza
se metieron a su
casa
se hicieron fuerte
en ella
encerrándose
Hecho
así
comenzaron a
reconocer a los muertos
y cuando se hubo
recogido a todos los despeñados del templo
se hizo sus
exequias quemándolos
en las diferentes
casas de los colegios del pueblo...
|