Distinguen a René Avilés Fabila
por su obra en el microrrelato
Víctor García Esquivel
La Crónica
http://www.cronica.com.mx/notas/2014/831652.html
El escritor René Avilés Fabila
será reconocido el 8 de mayo como uno de los
autores que incluye en su trayectoria el género
de microficción en la literatura mexicana, en el
marco de las actividades de la 40ª Feria
Internacional del Libro de Buenos Aires.
Se trata del primer reconocimiento que se le
hace por escribir alrededor de 400 pequeños
relatos en su trayectoria. En entrevista con
Crónica recuerda que fue en 1959 cuando redactó
su primer minirrelato titulado La fábula del
pato inconforme, publicado en la revista Mester,
de Juan José Arreola.
Al hablar del género, el colaborador de este
diario señala que ha sufrido cambios desde que
él comenzó a trabajarlo hasta la fecha, “por
ejemplo, ha sido nombrado de diferentes maneras
que ahora ya algunos le dicen nanorrelato”.
Para René Avilés Fabila el microrrelato es
“aquel texto breve que no excede la media
página: 14 o 15 renglones a lo sumo, con una
pequeña trama y personajes, y la cualidad de
tener un fin inesperado”.
En este sentido, afirma que escribir un relato
de este tipo es un buen ejercicio de
inteligencia e imaginación. Sin embargo,
advierte que el reto del escritor es no
confundir la minificción con la frase ingeniosa,
la broma, el chiste, la greguería y un sinnúmero
de posibilidades.
“Recientemente he podido leer una antología de
microrrelatos y me encuentro con variaciones
gastadas de temas muy logrados en su momento,
pero que se han repetido infinidad de veces.
Percibo algunas bromas y chistes, pero nada que
yo pueda ver como una verdadera minificción”,
comenta el escritor.
Opina que cada lector de microrrelatos, al que
denomina “minificcionista”, tiene una amplia
posibilidad de interpretaciones, con lo que se
pueden adaptar diferentes finales.
“Yo lo puedo notar muy bien con mis alumnos,
interesados en las brevedades, cuando leemos la
obra de algún autor representativo, cada quien
manifiesta su propia interpretación, y eso es lo
que pasa siempre con una buena literatura”.
Con todo y su percepción, el autor de Tantadel
opina que actualmente el género está “muy
vigoroso y la gente se ha encariñado con él,
porque también son pequeños textos literarios
que corresponden a una época como esta, donde no
hay tiempo para la novela, dentro de ciudades
tan conflictivas como la nuestra”.
Señala que él, dentro de sus novelas extensas,
que son las que le han valido numerosos premios
y reconocimientos, como El reino vencido o El
gran solitario de palacio, ha incluido los
pequeños relatos.
“Dentro de algunos de mis libros premiados se
han escrito minificciones, como La desaparición
de Hollywood, que obtuvo uno de los premios de
la Casa de las Américas, quizás en 1970, y ahí
vienen algunas minificciones, no emblemáticas,
pero sí muy representativas de lo que he hecho”,
apunta el escritor.
René Avilés Fabila comenta que tiene “el
privilegio de haber hecho la primera antología
del cuento breve mexicano, allá por 1966”, y
durante la entrevista narró uno de sus
microrrelatos: “Siempre viví aterrorizado por
los fantasmas, hasta que crucé de una habitación
a otra sin utilizar los medios comunes”.
Por otra parte, en la ciudad de México la
Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF)
aprobó entregar a Avilés Fabila la Medalla al
Mérito en las Artes 2013, presea que reconoce a
los ciudadanos destacados en el ámbito
artístico, académico y cultural. La fecha está
por definirse.
www.reneavilesfabila.com.mx
www.recordanzas.blogspot.com